2019. július 10., szerda

pénteken indul a mókavonat

Természetesen nem 20+ óra az út, illetve annyi lenne, ha azonnal vissza is jönnénk, de - surprise! - nem fogunk. Az útvonal nagy vonalakban Lux - Étretat - Saint-Malo - Quimper - Forges de Paimpont, itt lesz július 20-án az esküvő, amiért tulajdonképpen megyünk, 21-én pedig jövünk haza egy lendülettel. (Messzinek tűnik, de 7 óra kocsiút, az azért kibírható egy nap alatt.) Remélhetőleg az időjárás jófej lesz, és fogunk tudni strandolni!

2019. július 5., péntek

CANTO GENERAL ♥️♥️♥️

Csodálatosan szuperséges koncertünk volt múlt szombaton, amiről igazából csak csupa nagybetűkkel tudnék nyilatkozni, de nem akarom, hogy úgy tűnjön, mintha kiabálnék veletek. Az egy dolog, hogy belülről nagyon élvezetesre sikeredett, de a közönség azonnali álló vastapssal reagált (pedig itt a vastaps abszolút nem szokás), és két ráadást is kellett adnunk! De ami a legjobb: B.-nek is tetszett, pedig nem is az Ő műfaja! :))) 
Megpróbáltam kiválasztani a legjobb képeket, de mivel az első sorban álltam és nagyon szép és szerény vagyok, sajnos nehezemre esett leszűkíteni... 

Kezdetnek itt van egy az első zenekari próbáról: 

2019. június 25., kedd

vissza az egyetemre

Végre hivatalos, úgyhogy írhatok róla: kaptam egy állást a Luxemburgi Egyetemen!!! Eredetileg dékáni asszisztensnek jelentkeztem, és ugyan ahhoz túl tapasztalatlannak találtak, de annyira tetszettem a dékánnak meg a HR-esnek, hogy találtak nekem egy másik pozíciót, ahol a munkakör hasonló, de nem ennyire magas szinten kell asszisztálni - úgyhogy aug. 1-jétől a dékánhelyettesnek és még egy profnak leszek az asszisztense a jogi karon. 
Sajnálom a fordítás-projektmenedzsmentet mint olyat otthagyni, de nagyon érett már a felmondásom, és vigasztal a tudat, hogy szabadúszóként vagy önkéntesként (vagy szabadúszó önkéntesként :P) így is bármikor fogok tudni fordítani, ahogy eddig is. A projektmenedzsmentet nem csináltam volna örökké az eredeti terveim szerint se, csak ez volt/van a legközelebb az eredeti végzettségemhez. 
Tökre örülök ennek az új lehetőségnek, és várom, és kíváncsi vagyok és mondtam már, hogy örülök? :)))) 

2019. május 30., csütörtök

ne várd a májust, hiszen közelít a tél

Ez a klímaváltozás, ez nem vicc. Tegnap meghallgattam amúgy Greta Thunberg egyik legfrissebb beszédét, hátborzongató, ahogy az arcába mondja az őt hallgató celebeknek, politikusoknak, stb., hogy nekik mekkora felelősségük van az edukálásban, a kisember befolyásolásában, abban, hogy ezt a klímatémát terjesszék, felhívják a fontosságára a figyelmet - és ezek közül egyiket sem teszik. Eredetileg azt akartam írni, hogy ebből a lányból még lesz valaki, de igazából ő már most nagyon is valaki. 


Közben Budapesten ömlik az eső (most épp nem), 15 fok van, és elsüllyedt egy turistahajó a megáradt Dunán, ez valahogy annyira nem a mai korba illő baleset. Ilyenek a 21. században hogy történhetnek, hogy összeütközik két hajó? Borzasztó. Tegnap este ezzel a hírrel aludtam el, úgyhogy álmomban valahol a Gellért tér magasságában voltam a Duna-parton és iszonyú magas volt a víz, és vagy öt hajó akart egyszerre átférni a Szabadság híd alatt...

2019. május 18., szombat

2019. május 1., szerda

éljen május elseje, a nemzetközi munkásosztály és az eheti egyetlen napsütéses nap ünnepe!

De most komolyan, annak mennyi az esélye, hogy kb. múlt szombattól jövő hétfőig minden áldott nap esik az eső, de ma, május elsején, amikor rá is érünk kihasználni, hétágra süt a nap? :D Tuti valami összeesküvés...
B. eredetileg Németországba akart volna menni túrázni, de lebeszéltem, mert egyrészt annyira nem sok az egy szabadnap, hogy annak a felét autózással töltsük, másrészt még azért óvatosan mennék csak messzebb a hétvégi kaland után, de egyébként az a vicc, hogy így is átmentünk végül Németországba. "Cserébe", amiért nem mehetett (!) külföldre (!), kiválasztotta a leghosszabb circuit autopédestre-et, hogy akkor azt tegyük meg - hivatalosan 15,7 km. Nem volt ellenvetésem.