homes, sweet homes (és egyéb random témák, sok képpel)
Kezdem a legfontosabb és legfrissebb fejleménnyel: megnyertük a tendert!!! (Aki már rég elvesztette volna a fonalat: a munkahelyemen az Európai Bizottság egyik főigazgatóságának fordítunk négyéves tenderek keretében, a jelenlegi augusztus végén jár le, és egészen hétfőig nem tudtuk, mi lesz a következő négy évvel. Ebből a projektből van a cég bevételének 60%-a, és ennek megfelelően az összesen kb. 1500 alkalmazott - nem számítva a szabadúszó fordítókat! - ugyanekkora részének a fizetése. Már vesztett el a cég hasonló tendereket korábban, és akkor elküldtek mindenkit, aki az adott projekten dolgozott. Ránk is ez várt volna, ha ezt most elveszítjük. De nem! :))
Úgyhogy kapok új szerződést, még nem tudom, milyet, de valószínűleg határozatlan idejűt, és megnyugodhatok (nem mintha különösebben aggódtam volna kivételesen), augusztus után is lesz mit csinálnom.
***
Otthon: végre kiadtuk a budafoki lakást! Igaz, ez azzal járt, hogy mind a négy napban, amíg érdemben otthon voltunk, folyamatosan pakoltunk és szortíroztunk és takarítottunk a 35 fokban, de végig az tartotta bennünk (legalábbis bennem) a lelket, hogy most egyszer és mindenkorra megszabadulunk az igazából eddig csak szentimentális okokból tartogatott holmiktól.
De azért szomorú is, hogy az általunk kifestett-felújított lakástól most el kellett búcsúzni. Olyan üres lett a végére...
![]() |
| Az "ingóságainkon" (= nem bútorok) kívül minden maradt a helyén. |
Szerencsére megtaláltuk a módját, hogy hogy ne kelljen az összes cuccot kidobni: egyrészt az egyik félszoba megmaradt nekünk tárolóhelyiségnek, másrészt összepakoltunk kétbőröndnyi ruhát-könyvet-konyhai eszközt-képeslapot-fényképet (éppen megszabadulunk a szentimentális... na igen), és elküldtük magunknak (!) futárral, aki ma délelőtt ki is szállította. 120 euróért a két nagybőröndöt (egyenként kb. 25 kilósak). Már el is kezdtük kipakolni a cuccokat (miután végre, a szomszéd segítségével, felhoztuk a pincéből az egyetlen rendelkezésre álló polcot):
| Könyvek, Amelyek Nélkül Egy Tapodtat Sem Megyünk |
És asszem, még nem mutattam a türkizkék kanapét, amit az Ikeában vettünk a múltkor (élőben ennél türkizebb):
| Mindenki jöjjenek, itt lehet aludni! ;) |
***
Június 29-én voltam megint az EPSÓ-n, ezúttal a nyelvi asszisztensin. Most készültem is rá, bár azért túlzásba nem vittem: matekpéldákat oldottunk meg B.-vel májusban (erről akkor írtam is két mondatot), de ennél többet nem csináltam. Viszont úgy érzem, ez is elég volt, mert most értettem a kérdéseket, tudtam, mit és hogyan kell kiszámolni, és mindenhol ki is jött az egyik felkínált eredmény. :D Ez akkora sikerélmény, hogy ha nem jutok tovább, de a matekon elérek legalább 8 pontot a 10-ből, már az is tök jó. Eredmény valamikor szeptemberben.
***
Mielőtt hazamentünk volna, itt volt B. anyukája és öccse (nagyon tetszett nekik a lakás), és szombaton (júl. 2.) kirándultunk megint Viandenbe #változatosság, fel-le libegőztünk, meg gyönyörködtünk a panorámában, meg ettünk lósteaket, ami nem aratott osztatlan sikert sajnos. :P
Viszont találtunk egy eddig számunkra ismeretlen sétaútvonalat mindenféle vár-témájú játékokkal, panorámával és harsogó zöld fűvel, valamint számos szamócával.
| Csíkosék élvezik a napsütést - ki jobban, ki kevésbé (Matyi képe). |
| Az Ismeretlen Sétaútvonal egy része. |
| Néhány a számos szamócából. |
| Matyi képe |
Vasárnap (júl. 3-án) pedig Esch-sur-Sure-be kirándultunk, mert mindenki szerint nagyon szép, meg van ott egy tó, ami még annál is szebb. A tó engem nem nyűgözött le annyira (nem a megfelelő irányból közelítettük meg, de így is szép volt azért), de az egész környék viszont tényleg gyönyörű.
| Egyértelmű előrelépés május végéhez képest. |
***
Vissza az otthonhoz, kis magyar abszurd. Nagypapám búcsúztatását próbálja intézni a család (szórás lesz), ugye a haláleset maga június 15-én este következett be, boncolni kellett, mert Nagypapa közterületen lett rosszul, de a boncolásról napokig semmi információ nem volt (mikor lesz és melyik kórházban), végül másfél héttel később kinyögték, hogy hol lesz, egy hét múlva meg is csinálták, kiadták a halotti bizonyítványt, Apuék mentek az Óbudai Temetőbe időpontot kérni. A legkorábbi lehetséges időpont augusztus 23. délelőtt 11 óra. Vagyis egy nap híján tíz héttel (!) a haláleset után. Az indok? Az Óbudai Temetőben csak keddenként van szórás. Hogy ez egy tízes skálán mennyire könnyíti meg a lezárást, elbúcsúzást, a gyász folyamatát úgy általában, azt inkább talán hagyjuk is.
***
Tegnap vettünk luxemburgi nyelvkönyvet az Auchanban (már iskolakezdős kínálat van, nosztalgiázom!), úgyhogy ezzel a sokatmondó képpel búcsúzom:



tender:eljen, mar izgultam! :)
VálaszTörlés:)) koszi az izgulast, erdemes volt!
Törlés